Уже год и три месяца, как мы переехали во Вьетнам. Адаптация уже давным давно завершилась, а также пришло понимание, что это еще одна страна, где я не хотела бы жить всю свою жизнь. Так как Вьетнам для меня вторая азиатская страна, то сильного культурного шока или непонимания чего-то, кроме языка, не было.
Вьетнамцы такие же сдержанные, закрытые, неэмоциональные, но дружелюбные, как и тайцы. Как только мы приехали, мне казалось, что они более суровые и неулыбчивые. Но это не так. Они очень любят иностранцев, а особенно, детей иностранцев. И эта их детская непосредственность при виде светленького кучерявого ребенка очень умиляет. Но я научилась говорить сдержанное и строгое "нет" их сюси-пуси и хватанию Давида, потому что если позволять им его трогать, то они и на руки берут, и щипают, и проверяют, мальчик он или девочка. Реагируют люди на него примерно так:
И я их в этом абсолютно понимаю, потому что если вокруг тебя люди только определенного внешнего вида, и вдруг на глаза попадается кто-то совершенно выпадающий из общей картинки, то конечно, это вызывает любопытство, восторг и улыбку. Недавно мы были в молле в детском центре. Все дети, как дети- вьетнамцы. И тут я заметила светленького кучерявого мальчика лет десяти. У меня самой такой помладше, что мне-то на него пялиться??? Но, да.. Именно это я и делала. Разве что пальцем не тыкала и хватать за пипиську не пыталась, чтобы проверить, мальчик ли он. Он, кстати, тоже проявил к нам с Давидом интерес и подошел познакомиться.
У Давида сейчас два вида реакции на такое повышенное повсеместное внимание: либо он лучезарно улыбается, машет ручкой и здоровается, либо отмахивается и защищается, если его пытаются потрогать.
Что очень раздражает меня здесь, так это вьетнамский стиль вождения. Это и стилем-то не назовешь. Это хаос, неуважение друг к другу, подрезания, постоянные сигналы, выезд на дорогу без предупреждения. Я обнаружила в себе нечто новое: знаю много матов и как их красочно использовать.
Очень нравится погода: не сильно жарко (ура-ура-ура). Естественно, не холодно зимой, как в Ханое. И не влажно, как в Бангкоке. Мечта! Только живя здесь, пережив этот влажный и жаркий Бангкок, отсутствие облаков, дымку над головой, запах канализации и еды, я стала ценить такие простые вещи, как чистое небо с облаками и ветер.
Нравится, что здесь пусто и почти некуда сходить поесть: ни ресторанов, ни кафе. Зато есть несколько детских площадок с машинами и каруселями, парк с озером, фонтан во дворе дома, вокруг которого Давид с многочисленными подружками носится на самокате каждый вечер. Этот город (Binh Duong New City) напоминает мне родные Заветы Ильича. А свой поселок, пусть и такой страшненький и пустой, я очень люблю.
Жизнь становится намного проще и здоровее, когда живешь в поселке или маленьком поселении: я начала много и увлеченно готовить, печь хлеб и пироги. Перешла в очередной раз на вегетарианство и обнаружила, как же много всего можно приготовить из овощей, орехов и зелени при наличии газовой плиты и духовки. Начала больше заниматься внешностью, делать всевозможные натуральные скрабы и маски. И наконец занялась спортом: плаванием и бегом. Мы с Давидом много гуляем и ездим на велосипеде, купаемся в бассейне. После работы часто ездим на озеро и любуемся закатом.
Нравится, что на работе у нас организована доставка всевозможной еды из ресторанов Сайгона: индийской, греческой, пиццы и пасты. Приятное разнообразие. И ехать за этим в шумный Сайгон не нужно. Можно заказать фрукты и овощи с органической фермы, и хлеба из ржаной и пшеничной муки.
Нравится детский сад Давида. Хорошие, добродушные учителя, занятия в виде игры: песни, танцы, рисование. Я знаю, что моего ребенка никто не обижает и не бьет по рукам (как в тайском саду, где я работала). Он заговорил на английском. И вьетнамский понимает все лучше и лучше.
Нравится работа. Пусть она и занимает восемь часов моего времени ежедневно, я за это получаю хорошие деньги)) Самое главное, что дает мне университет- это профессиональный рост. За этот год с лишним я научилась такому множеству новых методов, почерпнула столько идей от коллег и из книг, посетила столько уроков и обучающих семинаров, как никогда до этого в своей профессиональной жизни. Я точно могу сказать, что теперь я совсем не та Софья Александровна, которая преподавала в Хабаровске. И иногда, признаюсь, мне даже стыдно за то, что я делала в классе раньше.
Еще огромный плюс этой работы в том, что каждые десять недель студенты меняются. Очень интересно, никакой рутины, новые характеры, разная энергетика в группах. Расписание построено очень удобно: каждый день есть три с половиной часа, чтобы подготовиться к двум часам преподавания в двух группах. Вторые два часа повторяешь, и всегда есть шанс что-то изменить, подправить в своем плане урока, если это не сработало в первой группе.
Есть некоторые моменты на работе, которые неприятны, но гораздо больше приятных. Я стараюсь как можно меньше разговаривать о работе, а больше делать. Прихожу, готовлюсь, отлично провожу время со студентами, и дома забываю, что я пол дня была учителем.
Короче говоря, я пребываю в таком приятном состоянии стабильности: чувствую себя, как река. И мне это чертовски нравится. Не знаю, долго ли еще я продержусь: обычно после полутора-двух лет в одном и том же месте мне становилось невыносимо и я летела за ветром перемен. Но сейчас вот такое время хорошее: я в самом вихре покоя и постоянства.
Когда придет время, я соберу самое необходимое, раздарю все нас отежеляющее, покручу пальчиком глобус, послушаю, что шепчет мне сердце, и поедем мы дальше. Куда приведет нас дорога? Туда, где захочется остаться. Домой.
Вьетнамцы такие же сдержанные, закрытые, неэмоциональные, но дружелюбные, как и тайцы. Как только мы приехали, мне казалось, что они более суровые и неулыбчивые. Но это не так. Они очень любят иностранцев, а особенно, детей иностранцев. И эта их детская непосредственность при виде светленького кучерявого ребенка очень умиляет. Но я научилась говорить сдержанное и строгое "нет" их сюси-пуси и хватанию Давида, потому что если позволять им его трогать, то они и на руки берут, и щипают, и проверяют, мальчик он или девочка. Реагируют люди на него примерно так:
И я их в этом абсолютно понимаю, потому что если вокруг тебя люди только определенного внешнего вида, и вдруг на глаза попадается кто-то совершенно выпадающий из общей картинки, то конечно, это вызывает любопытство, восторг и улыбку. Недавно мы были в молле в детском центре. Все дети, как дети- вьетнамцы. И тут я заметила светленького кучерявого мальчика лет десяти. У меня самой такой помладше, что мне-то на него пялиться??? Но, да.. Именно это я и делала. Разве что пальцем не тыкала и хватать за пипиську не пыталась, чтобы проверить, мальчик ли он. Он, кстати, тоже проявил к нам с Давидом интерес и подошел познакомиться.
У Давида сейчас два вида реакции на такое повышенное повсеместное внимание: либо он лучезарно улыбается, машет ручкой и здоровается, либо отмахивается и защищается, если его пытаются потрогать.
Что очень раздражает меня здесь, так это вьетнамский стиль вождения. Это и стилем-то не назовешь. Это хаос, неуважение друг к другу, подрезания, постоянные сигналы, выезд на дорогу без предупреждения. Я обнаружила в себе нечто новое: знаю много матов и как их красочно использовать.
Очень нравится погода: не сильно жарко (ура-ура-ура). Естественно, не холодно зимой, как в Ханое. И не влажно, как в Бангкоке. Мечта! Только живя здесь, пережив этот влажный и жаркий Бангкок, отсутствие облаков, дымку над головой, запах канализации и еды, я стала ценить такие простые вещи, как чистое небо с облаками и ветер.
Нравится, что здесь пусто и почти некуда сходить поесть: ни ресторанов, ни кафе. Зато есть несколько детских площадок с машинами и каруселями, парк с озером, фонтан во дворе дома, вокруг которого Давид с многочисленными подружками носится на самокате каждый вечер. Этот город (Binh Duong New City) напоминает мне родные Заветы Ильича. А свой поселок, пусть и такой страшненький и пустой, я очень люблю.
Жизнь становится намного проще и здоровее, когда живешь в поселке или маленьком поселении: я начала много и увлеченно готовить, печь хлеб и пироги. Перешла в очередной раз на вегетарианство и обнаружила, как же много всего можно приготовить из овощей, орехов и зелени при наличии газовой плиты и духовки. Начала больше заниматься внешностью, делать всевозможные натуральные скрабы и маски. И наконец занялась спортом: плаванием и бегом. Мы с Давидом много гуляем и ездим на велосипеде, купаемся в бассейне. После работы часто ездим на озеро и любуемся закатом.
Нравится, что на работе у нас организована доставка всевозможной еды из ресторанов Сайгона: индийской, греческой, пиццы и пасты. Приятное разнообразие. И ехать за этим в шумный Сайгон не нужно. Можно заказать фрукты и овощи с органической фермы, и хлеба из ржаной и пшеничной муки.
Нравится детский сад Давида. Хорошие, добродушные учителя, занятия в виде игры: песни, танцы, рисование. Я знаю, что моего ребенка никто не обижает и не бьет по рукам (как в тайском саду, где я работала). Он заговорил на английском. И вьетнамский понимает все лучше и лучше.
Нравится работа. Пусть она и занимает восемь часов моего времени ежедневно, я за это получаю хорошие деньги)) Самое главное, что дает мне университет- это профессиональный рост. За этот год с лишним я научилась такому множеству новых методов, почерпнула столько идей от коллег и из книг, посетила столько уроков и обучающих семинаров, как никогда до этого в своей профессиональной жизни. Я точно могу сказать, что теперь я совсем не та Софья Александровна, которая преподавала в Хабаровске. И иногда, признаюсь, мне даже стыдно за то, что я делала в классе раньше.
Еще огромный плюс этой работы в том, что каждые десять недель студенты меняются. Очень интересно, никакой рутины, новые характеры, разная энергетика в группах. Расписание построено очень удобно: каждый день есть три с половиной часа, чтобы подготовиться к двум часам преподавания в двух группах. Вторые два часа повторяешь, и всегда есть шанс что-то изменить, подправить в своем плане урока, если это не сработало в первой группе.
Есть некоторые моменты на работе, которые неприятны, но гораздо больше приятных. Я стараюсь как можно меньше разговаривать о работе, а больше делать. Прихожу, готовлюсь, отлично провожу время со студентами, и дома забываю, что я пол дня была учителем.
Короче говоря, я пребываю в таком приятном состоянии стабильности: чувствую себя, как река. И мне это чертовски нравится. Не знаю, долго ли еще я продержусь: обычно после полутора-двух лет в одном и том же месте мне становилось невыносимо и я летела за ветром перемен. Но сейчас вот такое время хорошее: я в самом вихре покоя и постоянства.
Когда придет время, я соберу самое необходимое, раздарю все нас отежеляющее, покручу пальчиком глобус, послушаю, что шепчет мне сердце, и поедем мы дальше. Куда приведет нас дорога? Туда, где захочется остаться. Домой.
Комментариев нет:
Отправить комментарий