воскресенье, 15 мая 2011 г.

Сонгкран. Тайский Новый год.

Не только в России принято хорошо встречать Новый год. В Тайланде празднование Нового года устраивают трижды. Привычный Новый год 31 декабря, китайский Новый год по лунному календарю и дата смены лет у тайцев — 13 апреля.

Для европейцев смена года весной довольно непривычна, в Тайланде существует легенда, которая объясняет почему смена дат происходит именно весной. Согласно этой легенде один мальчик мог понимать язык животных и птиц. Этой возможности мальчика завидовал Бог огня, он спустился на землю и предложил мальчику пари: если он за неделю не ответит на три вопроса, заданных богом, то лишится головы, а если мальчик ответит, то лишится головы Бог огня.
Мальчик не мог отказаться от спора с Богом, а когда услышал вопросы он пришел в отчаяние. На седьмой день мальчик готов был покончить с собой. Решив передохнуть, он остановился под деревом и услышал, как орлица рассказала своему птенцу о споре между юношей и Богом огня. Чтобы удовлетворить любопытство птенца, она рассказала ему правильные ответы. Обрадованный юноша пошел к Богу огня, ответил на все три вопроса, и Бог огня отрезал себе голову. Мальчик поместил голову Бога в корзину, чтобы не наступила засуха, не высохло море и не сгорел весь мир, и спрятал в пещеру. В первый день солнечного года, дочери Бога огня выносят корзину, чтобы отдать дань уважения Богу, который считается центром вселенной. Они делают три круга и заносят корзину обратно. Именно поэтому в первые дни нового года стоит такая жара (до +40 в тени). В  этом году сразу после нового года 16-23 апреля стояла довольно прохладная для Тайланда погода, термометр даже опускался до + 27)))) А в первых числах мая, когда я как раз вышла на работу, и из-за отсутствия детей в школе ( они еще на каникулах) во всех коридорах и классах не включались ни кондиционеры, ни вентиляторы, я узнала, что такое настоящая жара....Это когда после 15 минут в коридоре, начинаешь терять сознание, и бежишь хоть куда-нибудь, где можно постоять на жалком подобии сквозняка...
Еще одно объяснение, почему Новый год в Тайланде празднуют так часто: «Сонгкран» означает передвижение с одного места на другое или вращение Земли вокруг Солнца. Полный круг знаменует наступление нового года. Для того, чтобы улучшить отношения с западом, Рама V выравнял тайский календарь с григорианским, оставив традиционные названия месяцам. При этом года всё же продолжают считать по буддийской эре. Сонгкран - это официальный новогодний праздник в Тайланде. Этот праздник выражения почтения и любви. Новый год в Тайланде принято встречать в семейном кругу, поэтому правительство ввело 2 дополнительных дня, чтобы люди могли уехать в дальние провинции к родственникам.

Обычно за 3 дня до праздника в буддийских храмах начинают читать предновогодние молитвы - хуралы. В канун праздника, принято приглашать в дом ламу, чтобы он провел обряд очищения, «выбрасывая» неудачи и все плохое, накопившееся за год в жизни каждого члена семьи. А после трапезы принято собирать остатки еды. Ветошь, свечи, остатки еды с монетами, хадак (шарф, подарок гостям в знак уважения) и тормой (фигурка), вылепленной из теста и окрашенной в красный цвет, складывают в чашу. Вечером по тайской традиции эти предметы несут к пустырю и выкидывают, говоря злу: «Прочь отсюда!». После этого быстро, не оглядываясь назад, возвращаются домой.
Уже на следующий день, за 2 дня до праздника, проводят другой обряд: символическое уничтожение врагов веры. Для этого обряда специально изготавливают увенчанную черепом пирамиду, состоящую из различного сора (тесто, бумага, рейки). С помощью молитв в пирамиду «вкладывают» плохую карму общины, а затем пирамиду сжигают. Проводится еще и обряд линга. Торма разрубается на 12 частей и сжигается как жертва владыке смерти Яме.
На Новый год в Тайланде, который наступает 13 апреля, принято ходить в храм. В этот день монахам преподносятся свежие фрукты, изысканные блюда и новые рясы в знак почитания роли монахов в философии буддизма.
Обычные люди тоже в этот день не останутся без маленьких сувениров на память о Новом году. На улицах люди могут завязать Вам на запястьях особые шнурочки на счастье. На каждой руке должно быть 25-30 шнурочков от разных людей. Шнурочки принято носить пока они сами не развяжутся или порвутся. Еще один старинный обычай: намазывать глину на лицо и шею, при этом стирать ее нельзя, нужно ждать пока она сама не сотрется. Глиняная паста в Тайланде защищает от нечисти.
Во время празднования тайского Нового года Сангкран, принято поливать водой прохожих из ведер и всевозможных чашек. Раньше люди окропляли несколькими каплями каждого встречного, но теперь на улицах твориться настоящее водное безумие. Никто не обидится, если Вы окатите его с головы до ног. Каждый старается провести весело время, чтобы с улыбкой вспоминать об этом дне весь год. Водная феерия продолжается день, но для того чтобы туристы могли насладиться ею в разных городах, даты празднования варьируются с 11 по 20 апреля. Если Вы отважились присоединиться к толпе празднующих тайцев, стоит одеться в вещи, которые не жалко потом выкинуть, оставить документы в номере, а бумажник, мобильный телефон завернуть в пленку. С цифровой техникой (если она без водонепроницаемого чехла) на улицы лучше не выходить.







Празднование китайского Нового года в Тайланде проходит с меньшим размахом, при этом дата празднования изменяется каждый год. Традиционные атрибуты китайского нового года: красные бумажные фонари, драконы и львы. На территории Таиланда проживает большое количество китайцев, поэтому традиции этих народов переплелись за много веков. В новогоднюю ночь все шумы в Таиланде заглушаются взрывами петард. Тайцы убеждены, что грохот взрывов отпугивает злых духов. Затем следует три праздничных дня – Чуи, Чуэр и Чусань. В эти дни принято ходить в гости и дарить подарки.
Для меня все три Новых года в этом году прошли очень скромно, 31 декабря спать легла в 9 вечера, на китайский Новый год поняла, что он пришел, спускаясь по лестнице утром на работу и застыв на первом этаже перед одной из квартир. Так красочно и изящно она была украшена атрибутами китайского Нью Йеэ...Ну, и половина детей в классе отсутствовала в тот день: то ли корни у них  китайские, то ли их родители просто решили схалявить. А Сонкран- событие так мною ожидаемое, я решила наблюдать исключительно из окон такси, проехав один раз в магазин и не притерпев никаких изливаний. А во второй свой выход из дома я была измазана глиной....Хоть стирать ее и нельзя, дабы защититься от нечести, я не могла ходить по самому крупному моллу в районе с белым абы как испачканным лицом и руками...Ну, вы меня понимаете....






Описать, что творилось на улицах города, невозможно)))) Это было какое-то повальное безумие... На обочинах дорог стояли люди всех возрастов полностью мокрые и из шлангов поливали все, проходящее и проезжающее мимо...При этом из окон домов орала музыка и народ отплясывал кто что...В открытых машинах сидели банды, вооружившиеся сонкранскими снарядами, которые они наполняли водой из бочек, стоявших в этих же машинах...Очень весело было за этим наблюдать. Все рекомендую побывать в Тайланде с 13 по 15 апреля и хорошенечко помокнуть!!!




1 комментарий:

  1. Первый раз в Тайланде была именно на их тайский новый год. Незабываемо!!!Кстати, глина, которой они мажут твои щеки с носом, немного пахнет мятой и приятно холодит. Эту же мазилку нам рекомендовали местные как лучшее средство от солнечных ожогов. Работает лучше,чем любой крем...Но,Если честно, на третий день бесконечные водные процедуры стали напрягать,особенно,когда приехали в столицу...в торговый центр мокрым не пойдешь. пустить-пустят, но мокрому там очень холодно под кондюшниками...Выход был найден! Если на улице улыбнуться встречному и показать жестами,что ты не хочешь,чтоб тебя поливали, они не трогают тебя. Тайцы уважительны к иностранцам...Но побывать на таком празднике стоит!!!

    ОтветитьУдалить