Давид. От 0 до 4.

Давид родился 18 сентября в 20.11 вечера в бангкокской государственной больнице. Он опоздал на 11 дней и так сильно торопился увидеть мир, что облегчил своей маме жизнь и "помучил" ее всего шесть часов. Через два часа после рождения с ним перефотографировался весь персонал больницы. Звездность пришла очень рано....

Через три дня мы отправились домой. Мама и младший брат были с нами первые три месяца жизни Давида. Наверное, это были наши самые счастливые месяцы, проведенные вместе. 

После того, как мама с братом уехали, мы проводили время с нашим другом Пашей, который стал неотъемлимой частью нашей с Давидом маленькой семьи, а также самым лучшим фотографом.

Мы были вместе везде: у бассейна

Дома 

В моллах 

На Самуи

Когда Давиду исполнился год, в нашей жизни появился Лисандро, и мы переехали в другой район города все вместе.

Мы гуляли в парках, пили аргентинский мате, смотрели испанские мультики. 

Давиду исполнилось два года. К этому времени в Бангкок переехала двоюродная сестра Мадеста (настоящее, но неиспользуемое мной, имя Оля). Мы жили совсем рядышком и ходили друг к другу в гости.

Через месяц после двухлетия Давида мы переехали в другую квартиру, потому что оба устроились на другую работу на севере Бангкока 

А еще через месяц мы совсем неожиданно уехали во Вьетнам. На нас свалилась очень хорошая работа в университете в городе Binh Duong.

На Новый 2014 год мы поехали путешествовать в города Хойан и Хюэ в центре Вьетнама

В марте к нам в гости приезжала любимая тетя Мадеста. 

В мае Давид пошел в ясли в международную школу 

На Новый 2015 год к нам в гости приезжала баба Таня. В этот раз Давид ее запомнил.

Мы ездили по моллам, гуляли у озера, купались в бассейне, наслаждались воссоединением.

В январе у нас случилось похолодание, настала настоящая вьетнамская зима

В феврале мы в первый раз сьездили в горный город Далат и влюбились в него. Потом мы ездили туда еще два раза.

В марте Давид выступал в саду во вьетнамском народном костюме Ао Яй в честь празднования вьетнамского нового года "Тет".

К этому времени он уже заговорил на вьетнамском.

В июле Давид закончил ходить в первую группу детского сада и танцевал на выпускном концерте

Третий раз в Далате

У нас появились настоящие друзья: университетские и детсадовские, дворовые и случайные, которые приглашают нас на ужины, вечеринки, дни рождения. Во дворе у Давида образовалась целая банда детей разного возраста. Он разговаривает с друзьями на английском или вьетнамском. В саду у него есть любимый учитель музыки. Когда у Давида каникулы, с ним сидит его любимая няня, которую он называет "мама" на вьетнамском. Она стала нам второй бабушкой, а ее семья второй семьей. 

Мы, можно сказать, корнями уже вросли во вьетнамскую землю. 

Каждые выходные Давид просыпается с вопросом "А куда мы сегодня пойдем/поедем"? Он невероятно открыт людям, легко знакомится и легко прощается. Он обожает автобусы, поезда, самолеты. Он просится на море. Он так жадно и активно изучает мир, что невольно вынуждает меня задумываться над такими вопросами как "Почему улитки выползают только после дождя?", "Как называются части машин?", "Почему облака всегда разной формы?" И я до сих пор ищу ответ на его любимый вопрос: "Почему никогда?"

Он навсегда изменил мою жизнь. Он научил меня любви. Спасибо тебе, Давид! С Днем рождения! 

А на улице дождь

Сегодня утром у нас был дождь. Чтобы вы поняли масштабность происходящего, скажу, что здесь, в городе, где мы живем на юге Вьетнама, дождь с утра- все равно что ураган в Штатах: случается редко, но когда он это делает, его невозможно не заметить. Это не то, что в Лондоне или Петербурге: "Дождь. Точка." Здесь это: "Что???? Дождь???"    

Дождь утром означает необходимость заматываться в дождевики, натягивать шлемы, беречь ноги от луж, поднимая их повыше на мопеде. Еще дождь означает перемену, сенсацию, легкий дискомфорт и одновременно радость, что дискомфорт наконец случился. 

Жить в постоянном солнце и жаре очень комфортно, потому что не нужно думать о теплой одежде на три разных сезона. Самая теплая вещь в гардеробе может быть толстовочка на случай необходимости ездить на мопеде после дождя. 
Но в это же время, жить в жаре непривычно для русского человека, потому что с детства мы играем в снежки зимой, бегаем по лужам осенью, наблюдаем за распускающимися листьями деревьев весной. Здесь же все статично: полгода жара, полгода сезон дождей. Сезон дождей- это обычно полтора часа проливного тропического ливня после обеда, во все остальное время жара. Никакого разнообразия. Время стоит на месте. Новый год перестал играть какую-либо сказочную роль. Первое сентября уже давно ушло в историю. Очень сложно восстановить в памяти события последних месяцев, потому что невозможно построить в голове ассоциации с переменой сезонов. 

Недавно я искала идеи поделок и игр с детьми для проведения дня рождения. Все, на что я наткнулась в интернете было по теме "Осень". Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, почему....

Как изменила меня здешняя погода? Расслабила. Заземлила. Сделала спокойнее и медленнее. Я перестала куда-то постоянно торопиться. Жизнь стала просто идти. Одежда покупается не для цели утеплиться, а просто для удовольствия и разнообразия. Немного поношенная одежда легко отдается. Я стала очень легко прощаться с платьями, ведь вокруг такое изобилие. 

Но внутри все равно есть какая-то странная тоска по дому: каждый раз, когда дует сильный ветер, а не стоит полуденный зной, я закрываю глаза и просто растворяюсь в шуршащем в волосах воздухе. Когда, как сегодня, с утра идет дождь (а это, повторюсь, случается раз в полгода), то внутри просыпается какой-то детский восторг, радость и счастье. Никогда бы не подумала, гуляя под зонтом по хабаровским улицам, что через несколько лет я буду жадно вдыхать влажный ароматный воздух далеко-далеко в Азии и с каждым вдохом возвращаться в мыслях домой.  

День независимости Вьетнама

Мы только вернулись из Далата в Сайгон. Было 30 апреля. Отоспались в гестхаузе, поужинали. Ничто не предвещало беды. Улицы были полупустые, люди спокойные и медленные, движение на дорогах типичное для Вьетнама- хаотичное, быстрое. Вместо того, чтобы пойти в гест и пораньше лечь спать, мне приспичило сьездить в книжный магазин в самом центре, почитать детских книжек с Давидосом и купить раскрасок. 

Водитель такси никак не отреагировал на адрес в центре города. Доехать до нужного дома мы так и не смогли. Нас высадили посередине площади и махнули на улицу, напоминающую рой диких пчел. Было понятно, что народ чего-то ждет, и что сегодня во Вьетнаме какой-то знаменательный день. Сначала мы довольно быстро смогли пробраться через несколько маленьких улочек, но очень быстро встали в пробку, состоящую из редких прохожих, но в основном из мопедов. Водители, часто с двумя или тремя пассажирами, не стесняясь, заезжали прямо на тротуар. Да, что лукавить, они не просто заезжали, а использовали тротуар, как еще одну дорогу. Пофиг, кто там идет. Пытается идти. 

Сначала мы с Давидосом пытались возмущаться, охать, ахать и хмурить брови. Пробовали протиснуться с нашей коляской сквозь железный щит "пешеходов". Нас страшно игнорировали и не давали прохода. Мы стояли посередине города среди пыхтящих мопедов, но спокойных, как удав, водителей. Осознав, что ситуацию изменить не является возможным, я собрала коляску, и мы поплелись пешком, осторожно обходя раскаленные выхлопные трубы. Горячий воздух бил по ногам, люди дышали прямо в уши. Страшный дискомфорт и нарушение личного пространства. Коляску приходилось нести над головой. 

Около получаса такого марша, и вот мы на улице, огорожденной от транспорта. Мы оглядывались по сторонам, не веря, что высвободились из этого адского улея. Минут через десять начался фейрверк, красивее которого я в жизни не видела. Полное видео можно при желании посмотреть здесь, но на видео все совсем не так, как в реальности, конечно. 

После просмотра этой красоты муравьи разбрелись по муравейникам, включая и нас. На этот раз я поймала мопед-такси, и мы успешно проехали все пробки, теперь уже состоящие из прохожих.  

Женщина БЕЗ МАТКИ

Так вышло, что за год и девять месяцев нашей жизни во Вьетнаме Давид уже побывал в трех группах детского сада- в яслях одну четверть, потом перешел в первую группу и проучился учебный год, и 17 августа начался новый учебный год во второй группе. Каждый учебный год меняются учителя. Такая система в школе. За эти месяцы много воды утекло. 

Первая учительница Phuong успела выносить и родить вторую дочь, посидеть в дектере и выйти на работу. Оплачиваемый декрет в этой школе вьетнамским учителям дается аж 6 месяцев. Почему "аж"? Потому что в Таиланде он 1 месяц, в Малайзии 2-3 месяца, в зависимоти от компании. Во Вьетнаме в этой конкретной школе SIS уйти в декрет можно в любое время до родов- за месяц или за день, а вернуться нужно ровно через 6 месяцев. Phuong ушла за полтора месяца, и сейчас, когда дочери 4.5 она вышла на работу. С ребенком сидит ее мама. 

Вторая наша учительница Huong начала учиться в университете на магистра по своей специальности "Раннее развитие детей" заочно в конце прошлого учебного года, и была вынуждена уйти с работы, чтобы продолжать очное образование.

С третьей учительницей Dong мы познакомились совсем недавно. Она родилась обычной здоровой девочкой. Когда достигла подросткового возраста, начала слышать от своих подружек истории об их менструациях: как они начались, во сколько лет, при каких обстоятельствах. Наверное, все девочки делятся этим. Как и женщины, которые любят рассказать, как они рожали. Dong долго ждала, но месячные так и не начались. Мама отвела ее к гинекологу, которая сообщила страшную новость: она родилась без матки и у нее никогда не будет детей. Ей потребовалась много лет, чтобы принять этот факт. Она встретила мужчину, и они прожили вместе 5 лет, после чего разошлись. Главной причиной расставания она называет свое желание усыновить ребенка. А бывший не хотел воспитывать чужого ребенка. Сейчас она знает о нем только то, что он женился на другой. Потом она встретила другого мужчину, он все знал с самого начала, его это не пугало, и они поженились. 

На мой вопрос: "Что было самым сложным на вашем пути?", она ответила, что чувство неполноценности и вины перед родителями мужа не давало ей покоя в жизни. На свадьбе она не могла смотреть им в глаза. Они оба так и не смогли решиться рассказать об этом родителям, которые, конечно, ждали внуков. Через год по этой и многим другим причинам они разошлись. 

2.5 года назад  Dong решилась на усыновление. Это был мальчик ее 19 летней знакомой. Она забеременела, а отец ребенка ушел от нее еще до рождения ребенка. Будучи беременной, она решила его отдать. Ее родители даже не знают, что у дочери был ребенок. Она скрыла этот факт, переехав в Хошимин и не появляясь дома до рождения и усыновления. 

Dong работает каждый день с 8 до 21, и видит сына только на выходных. Ее мама серьезно больна. Невестка Dong няньчиться с мальчиком и ухаживает за больной свекровью. Всю семью содержит Dong и ее брат. Ей 32 года. Ее глаза выражают грусть и смирение. 

Наш разговор начался потому, что Dong спросила, сколько лет было Давиду, когда я сказала, ему, что у него нет папы. 
Год назад, когда ему было 3, на что он никак не отреагировал. И по сей день его этот вопрос мало волнует. Когда придет время, и он будет понимать больше, я в мягкой форме расскажу ему, что случилось. 

Dong переживает, что у ее сына будет такое же чувство неполноценности, как у нее. Она не хочет, чтобы сын чувствовал себя брошенным. 

Мы все приходим сюда, чтобы пережить какой-то определенный опыт: кто-то рождается без матки, а кто-то без рук и ног, кто-то теряет отца, будучи еще в утробе, а кто-то живет с холодной матерью или равнодушным отцом. 

Наверное, счастье возможно, когда урок понят и пройден. Сейчас есть доступ к различным техникам проработки детских травм, техникам прощения и отпускания. 

У каждого свой путь к счастью и он уникален. 

Сладкая жизнь

Если бы к вам на улице подошел ребенок и попросил купить ему конфетку или поделиться чипсами, что бы вы сделали в первую очередь? Спросили, где его мама? А потом спросили бы ее разрешения, так? Вы- понятное дело, но не вьетнамцы и не тайцы. 

Давид это давным-давно просек и теперь ходит и выпрашивает конфеты и всякие снэки у вьетнамцев за моей спиной. У белых иностранцев- нет, так как они меня спрашивают.  

Я даю конфеты Давиду и чипсы даже бывает покупаю, но ему этого мало, конечно, и он нашел выход: к кому бы он не подошел на улице возле дома, все с ним делятся. Если возле фонтана никто не гуляет, то он периодически исчезает, потом выплывает из магазина, который находится на первом этаже нашего дома, и быстро проносится мимо меня, чтобы я не забрала конфеты. Дает их продавец, денег с меня потом не просит. Щедрая какая...  Наученная горьким опытом, я сразу захожу в магазин каждый день перед прогулкой у фонтана, и настоятельно прошу конфет Давиду не давать. Но она не может ему отказать и все равно дает. Я повышаю голос, ругаюсь, не разрешаю ему ходить в магазин, а ей дарить конфеты. Она обижается, надувает губы, Давид кричит и требует конфет. Все равно, что с двумя детьми приходится иметь дело, ей Богу..

Почти все продавщицы этого магазина уже поняли, что я последовательна и допускать этого не буду, и перестали давать Давидосу сладкое. Он это тоже понял. 

Гуляем недавно, поворачиваю голову, Давид ведет за руку молодую красивую девушку, в руках которой кошелек. Ведет в магазин. Она лучезарно улыбается мне и безумно рада вниманию Давида к своей персоне. Я привстаю со скамеечки, а он машет мне рукой: "Ты не переживай, мама, тетя идет купить мне конфетку!" Потребовалось достаточно много времени, чтобы объяснить этой мисс, что к чему. Оскорбленная с поникшим видом, униженная, она быстро скрылась из вида. 

Во Вьетнаме бесплатные конфеты лежат везде: в банках, аптеках, кафе, больницах. Куда ты не сунься, они лежат и манят к себе тоненькую жаждущую руку ребенка. Где бы ты ни был, отвернись на секунду, во вторую ты обнаружишь конфету во рту своего малыша. В кафе сахар стоит в сахарницах на каждом столе. Сладкое мясо, сладкие супы, сладкие соусы, сумасшедше сладкий кофе. 
Сладко жить не запретишь. 

Committed. Законный брак.

Вы знали, что помимо "Есть. Молиться. Любить" Элизабет Гилберт написала еще четыре книги до и две книги после? А начала Гилберт свою писательскую карьеру журналистом. 

"Самая лучшая жена", "Крепкие мужчины" и "Последний романтик" вышли до публикации ее самого известного бестселлера 2006 года, а "Законный брак" и "Происхождение всех вещей" после. 

По версии журнала Watkins' Mind Body Spirit Гилберт находится на шестой строчке списка самых влиятельных духовных лидеров современности за 2012 год. И не зря. Я уверена, что тысячи людей после прочтения книги собрали свои рюкзаки и отправились на "поиски себя"или духовности в себе. Многие женщины, можно предположить, сравнивали себя с Гилберт, когда она разводилась, когда она пыталась найти гармонию с собой, когда в конце своих путешествий встретила "его". Каждая одинокая читательница мечтала о своем "Фелипе" и о пути к счастью. 

Я читала "Есть. Молиться. Любить" еще до выхода фильма в 2010 году в Бангкоке, буквально через пару месяцев после переезда. Скорее всего из-за того, что тогда я была неопытной путешественницей, которой мир только открылся, книга меня поглотила, вдохновила, просветлила. Из нее я узнала о существовании медитации и ашрамов, об острове Бали, о возможности прожить в путешествиях целый год. Трогательная любовная история бразильца Фелипе и американки Лиз напомнила сказку, в которую я верю до сих пор. Спустя четыре года, после своего собственного развода и череды событий, которые я не шибко приветствовала в своей жизни, я попробовала перечитать книгу еще раз. Захотелось вдохновиться, насладиться красивым и живым английским Гилберт. Не пошло... Я не смогла добраться до "Индии". 

Переехав во Вьетнам, одновременно с "Есть. Молиться Любить", которую хотелось перечитать, я купила и следующую книгу Гилберт, которая вышла в 2010 году "Законный брак". Это продолжение истории двух влюбленных. Я тогда не знала даже, что эта книга существовала, не говоря уже о том, о чем она была. Просто слепо доверившись своему первому впечатлению от "Есть. Молиться. Любить", я радостно забрала с книжной полки обе книги. 

Если бы я могла повернуть время вспять, то той покупки никогда бы не случилось.  

Я мучилась год, периодически сдаваясь, а потом снова пускаясь в бой. В конце концов, я все-таки ее добила. 

В "Законном браке" Гилберт пишет о необходимости заключить законный брак с Фелипе, так как американские эммиграционные службы запретили его вьезд в Штаты. Паре пришлось пуститься в вынужденное бюджетное путешествие по Юго-Восточной Азии, ожидая разрешения на их брак. Если из книги исключить редкие живые разговоры, примеры из личной семейной жизни обоих героев и ситуации, в которых они контактировали с местными жителями разных стран, то книга представляет из себя исследование института и истории брака в Западном обществе. Как вы понимаете, научный отчет не может быть интересным чтивом. Автор лишь выдает сухую информацию, приводит различные отрывки из научных, исторических, психологических книг о браке и пытается применить их на себе, или уговорить себя, что брак, в общем-то, ничего так идейка. Именно это неприятное терпкое послевкусие и остается после прочтения книги- автор уговаривала себя заключить брак и к концу книги наконец-то это сделала. В предпоследней главе, которая вела прямиком к браку, Гилберт пишет: "Вам кажется, я здесь пытаюсь уговорить себя? Люди, я именно это и делаю. Вся эта книга, каждая ее страница, была попыткой исследовать сложную историю брака на Западе и найти свое комфортное место в ней. Найти это место- не самая легкая задача. Больше тридцати лет назад моя подруга Джин задала своей маме вопрос в день своей свадьбы: "Все ли невесты испытывают такой дикий страх прямо перед своей свадьбой?", и ее мать ответила, спокойно застегивая пуговицы на ее белом подвенечном платье: "Нет, дорогая. Только те, кто думают." (Перевод мой, я не претендую на звание профессионала.)
Затем Гилберт говорит, что этим она и занимается- ДУМАЕТ. И эта дума вылилась в книгу, при чтении которой возникает один вопрос: зачем? Короче говоря, она, бедняга, так болезненно пережила свой развод с первым мужем, что чтобы выйти замуж во второй раз ей потребовалось обдумать очень многое. Я не против. Каждый волен бояться брака, бояться иметь детей, и, вообще, бояться жизни. Просто зачем это выливать на 344 страницы печатного текста? 

Думаю, это абсолютно коммерческий проект, заказ сверху, чтобы срубить бабла, так как читатели требовали продолжения банкета. Тысячи поклонников Гилберт купили "Законный брак" в надежде прочитать захватывающее продолжение истории двух влюбленных. Соблазнились и обманулись. 

Кухня южного Вьетнама

Кухня севера и юга Вьетнама очень сильно отличается друг от друга. На севере блюда, вы не поверите, СОЛЯТ. А на юге добавляют САХАР. Не во все блюда, но в большинство. Когда я только сюда переехала, то сразу заметила какой-то слащавый подвох в каждой тарелке. Сначала это раздражало, потом привыкла. В последнее время мы крайне редко ходим кушать в кафе, рестораны, уличные забегаловки. Готовлю дома. После долгого перерыва еда кажется особенно сладкой. Если попросить сахар не класть, то еда становится постной и не вкусной. Так, в основном, обстоит дело с соевым мясом. Его просто отмачивают в воде, а подают в супер сладком красном соусе. Просишь без сахара, приносят кусок безвкусной сои... 

Несмотря на неприятную сладость, у меня все-таки появилось несколько любимых вьетнамских блюд. Самое-самое, это знаменитый суп с лапшой Фе (Pho, произносится с самым высоким тоном). Я езжу в одну местную кафешку, прошу добавить в него все, что у них там имеется в наличии: грибы, соевое мясо, соевые чипсы, зелень, морковку с редиской и, конечно, лапшу. Лапша рисовая и по форме бывает разная. Бульон изначально сладкий, просить сделать без сахара бесполезно. 

На фото сверху вниз, слева направо: стакан сахарного тростника (25 центов), базилик и еще какая-то пахучая зелень (бесплатно во всех ресторанах), суп Фе (50-80 центов), рис с соевым мясом (1 доллар), которое в данном случае пахло как рыба, а то, что на сосиски похоже, и пахнет также, но по вкусу другая текстура, соевая:-)  

Вьетнам- страна-"рай" для вегетарианцев, потому что много местных исключительно вегетарианских заведений. Приятно это тем, что чтобы ты не заказал, мясо в тарелке уж точно не найдешь. 

Про кухню северного Вьетнама скоро.